-
1 caméra de prise de vues
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caméra de prise de vues
-
2 caméra de prise de vues
сущ.тех. съёмочная камераФранцузско-русский универсальный словарь > caméra de prise de vues
-
3 caméra pour prise de vues au ralenti
сущ.тех. "лупа времени", высокоскоростная киносъёмочная камераФранцузско-русский универсальный словарь > caméra pour prise de vues au ralenti
-
4 caméra de prise de vue
= caméra de prise de vues съёмочная камераDictionnaire polytechnique Français-Russe > caméra de prise de vue
-
5 prise de vues aérienne
Tournage d'une scène effectué depuis un aéronef.Camera shot from the point-of-view of an airborne craft, such as an airplane, helicopter or airship.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > prise de vues aérienne
-
6 tube de prise de vues
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube de prise de vues
-
7 caméra
f1) (киносъёмочная, телевизионная) камера2) фотографическая камера, (фото)камера, (фото)аппарат•- caméra à bobinescaméra de télévision pour réportage en extérieurs — внестудийная телекамера, телекамера для внестудийных передач
- caméra à cellule couplée
- caméra à chargeur
- caméra cinématographique
- caméra couleur
- caméra à développement instantané
- caméra à diffraction électronique
- caméra de diffraction X
- caméra électronique
- caméra à étincelles multiples
- caméra extérieure
- caméra à fentes
- caméra de format réduit
- caméra gamma
- caméra holographique
- caméra multispectrale
- caméra à obturateur à fentes
- caméra panoramique
- caméra photographique
- caméra Polaroïde
- caméra portative
- caméra positonique
- caméra de prise de vue
- caméra de prise de vues
- caméra à rayons gamma
- caméra sonore
- caméra stéréophotographique
- caméra stéréoscopique
- caméra de studio
- caméra de télévision
- caméra tricolore
- caméra ultrarapide
- caméra à viseur reflex
- caméra vidéonumérique -
8 camera
f ка́мера;camera de télévision — телевизио́нная ка́мера, телека́мера abrév; camera invisible — скры́тая ка́мераcamera de prise de vues — киносъёмочная ка́мера, кинока́мера abrév;
-
9 camera tube
передающая (телевизионная) трубка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > camera tube
-
10 киноаппарат
м.appareil m cinématographique, caméra f ( или appareil m) de prise de vues ( съемочный); appareil de projection, projecteur m ( проекционный) -
11 tube analyseur
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur
-
12 image pick-up tube
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > image pick-up tube
См. также в других словарях:
Prise de vues — ● Prise de vues opération consistant à enregistrer les images d un film grâce à une caméra ou un appareil photo … Encyclopédie Universelle
tube de prise de vues — televizijos perdavimo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. camera tube; image pickup tube vok. Aufnahmeröhre, f; Bildaufnahmeröhre, f; Kameraröhre, f rus. передающая телевизионная трубка, f pranc. tube analyseur, m; tube… … Radioelektronikos terminų žodynas
Chef opérateur de prise de vues — Directeur de la photographie Le directeur de la photographie, aussi appelé directeur photo (suivant la nomenclature officielle de l annexe 8 des ASSEDIC)[1] ou chef opérateur de prise de vues, est la personne responsable, au tournage d un film,… … Wikipédia en Français
caméra — [ kamera ] n. f. • 1838; angl. camera « appareil de photo »; lat. camera « chambre » ♦ Appareil cinématographique de prises de vues. Des caméras. Magasins, mécanisme d entraînement, objectifs d une caméra. Charger une caméra, y mettre de la… … Encyclopédie Universelle
prise — [ priz ] n. f. • 1170; p. p. fém. de prendre I ♦ A ♦ 1 ♦ Littér. Action, manière de prendre qqch. pour tenir. ⇒ préhension. L énergie de sa prise. Spécialt, cour. Manière de saisir et d immobiliser l adversaire. Prise de catch, de judo. « il… … Encyclopédie Universelle
Camera — Caméra Pour les articles homonymes, voir Caméra (danse). La caméra est un appareil de prise de vues animées, pour le cinéma, la télévision ou la vidéo, professionnelle ou grand public. Le terme « caméra » est issu du latin camera (en… … Wikipédia en Français
Camera-stylo — Caméra stylo Pour l appareil de prise de vues miniature, voir Caméra stylo. La caméra stylo est un concept développé par le réalisateur et théoricien du cinéma Alexandre Astruc, exposé pour la première fois dans l article Naissance d’une… … Wikipédia en Français
Caméra — Pour les articles homonymes, voir Caméra (danse). La caméra est un appareil de prise de vues animées, pour le cinéma, la télévision ou la vidéo, professionnelle ou grand public. Le terme « caméra » est issu du latin camera (en français… … Wikipédia en Français
Caméra-stylo — Pour l appareil de prise de vues miniature, voir Caméra stylo. La caméra stylo est un concept développé par le réalisateur et théoricien du cinéma Alexandre Astruc, exposé pour la première fois dans l article Naissance d’une nouvelle avant garde… … Wikipédia en Français
Caméra banc-titre — Banc titre Pour les articles homonymes, voir Banc. Le banc titre ou banc d animation En cinéma professionnel 16 mm ou 35 mm, le banc titre ou banc d animation est constitué d une ou 2 colonnes supportant une caméra fonctionnant image par image.… … Wikipédia en Français
camera tube — televizijos perdavimo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. camera tube; image pickup tube vok. Aufnahmeröhre, f; Bildaufnahmeröhre, f; Kameraröhre, f rus. передающая телевизионная трубка, f pranc. tube analyseur, m; tube… … Radioelektronikos terminų žodynas